▷허허호호 어이나 갈까 허호 허허호호 어이나 갈까 허호 ▶회다지소리는 장례행사 때 죽은 사람을 묻고 묘를 만들기 위해 사람들이 회(灰)를 섞은 흙을 다지면서 부르는 민요이다. 처음에는 느린 가락으로 시작되어 점차 빨라지며 후에는 사람들의 흥을 돋구는 메나리조로 변화되어 간다. 회다지소리는 선후창(先後唱) 형식을 취하고 있으며, 상주(喪主)의 슬픔을 달래주는 한편 무덤을 만드는 사람들의 흥을 돋게 한다. 우리 조상들은 극락왕생의 내세관을 갖고 있어 상여소리·회다지소리에 해학적인 가사가 포함되기도 한다. 횡성회다지소리는 독특한 기능민요로서 보호하고 전승하기 위해 무형문화재로 지정하였다. 강원도에 살고 있는 예능보유자 양중하 씨가 그 맥을 이어가고 있다. |
회다지 소리는 처음엔 느린가락으로 시작하여 점차 빨라지며 뒤에는 산역(山役)하는 사람들의 흥을 돋구는 횡성지방의 메나리조로 변화되어 간다. 회를 다지는 인원은 8명이 한조가 되나 금정(金井)안에 들어가 회를 다지는 사람은 6명으로 2명은 밖에 기다리고 있다가 안에 있는 두사람과 교대로 들어가 역사한다. 소리는 선소리를 메기는 사람이 따로 밖에 있고, 안에 있는 사람들은 그 소리에 맞추어 "... 에헤라 달회야" 하는 후렴(後斂)을 받는다. 이와 같은 회다지소리는 상주(喪主)의 슬픔을 달래주는 한편 산역하는 사람들의 흥을 돋게 한다. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
판수 불러 경 읽으니 경덕인들 입을 손가 허허호호 어이나 갈까 허호 무녀 불러 굿을 한들 굿덕이나 입을 손가 허허호호 어이나 갈까 허호 찾느니 냉수요 부르나니 어머니라 허허호호 어이나 갈까 허호 백미세되 쓸고 쓸어 명산대천 찾아가서 허허호호 어이나 갈까 허호 상탕에 메를 짓고 중탕에 목욕하고 허허호호 어이나 갈까 허호 하탕에 수발 씻고 촛대 한쌍 벌려놓고 허허호호 어이나 갈까 허호 향로 향합 불 갖추고 소지 한장 들연 후에 허허호호 어이나 갈까 허호 비나이다 비나이다 부처님전 비나이다 허허호호 어이나 갈까 허호 칠성님전 발원하고 신장님전 공양한들 허허호호 어이나 갈까 허호 어느 신이 강음할까 춘추는 연연녹을 허허호호 어이나 갈까 허호 춘추는 연연녹이요 왕손은 귀불귀라 허허호호 어이나 갈까 허호 우리 인생 늙어지면 다시 젊지 못하나니 허허호호 어이나 갈까 허호 시호시호 부자해라 원정부지 이 아닌가 허허호호 어이나 갈까 허호 인생 백년 다 살아도 병든 날과 잠든 날과 허허호호 어이나 갈까 허호 걱정근심 다 제 하면 단 삼십도 못사느니 허허호호 어이나 갈까 허호 허무하기 측량없고 애달프기 정량없다 허허호호 어이나 갈까 허호 시방전에 부린 사자 시령전에 명을 받고 허허호호 어이나 갈까 허호 한손에는 도끼 들고 또 한손에 철편 들고 허허호호 어이나 갈까 허호 오라 사슬 비켜 차고 활등같이 굽은 길로 허허호호 어이나 갈까 허호 활등 같이 굽은 길로 살대같이 다가와서 허허호호 어이나 갈까 허호 성명 삼자 부르는 소리 일천간장 다 녹인다 허허호호 어이나 갈까 허호 일가친척 많다한들 어느 친척 대신 가며 허허호호 어이나 갈까 허호 아들딸이 많다한들 어느 자식 대신 가랴 허허호호 어이나 갈까 허호 친구들이 많다지만 어느 친구 대신 가며 허허호호 어이나 갈까 허호 사자 따라 가는 몸이 대문 밖에 당도하니 허허호호 어이나 갈까 허호 대문 밖이 저승일세 혼백 불러 초혼하니 허허호호 어이나 갈까 허호 없던 곡성 낭자하다 일직사자 손을 잡고 허허호호 어이나 갈까 허호 월직사자 등을 밀어 그럭저럭 열나흘에 허허호호 어이나 갈까 허호 저승 문전 당도하여 수신제가 능히 하면 허허호호 어이나 갈까 허호 치국만민 하오리니 자선사업 많이 하여 허허호호 어이나 갈까 허호 내생길을 잘닦아서 극락으로 나아가세 허허호호 어이나 갈까 허호 허허호호 어이나 갈까 허호 허허호호 어이나 갈까 허호 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■관련기사 (2010년 3월20일) ▶‘횡성회다지소리축제’ 문화재활용 우수사업 선정 ▶4월3,4일 횡성군 정금민속촌에서 다양한 순서 마련 ‘횡성회다지소리축제’가 4월3일(토)과 4일 (일)이틀간 우천면 정금민속마을에서 열린다. 태기문화제란 명칭을 정식으로 변경한 이 축제에 ‘하늘문화신문사’는 2009년도에 이어 금년에도 축제를 공동 진행하기로 보존회와 합의하고 구체적인 사항을 진행하고 있다. 회다지 축제에는 기존 상여행렬과 회다지 소리에 염습과 제사 등의 프로그램을 추가해 전문 배우가 죽음의 전 과정을 재연할 예정이다. 특히 관광객에게 인기를 끈 사후세계 체험 행사로 입관 및 염라국 체험과 진실의 손, 전기 충격의자 체험, 유서 쓰기 등을 마련하며 장례 및 제사 음식 만들기 체험코너도 준비할 계획이다. 또 공연행사로 전국 회다지소리 경연대회와 상여행렬 시연, 전통민요 경창대회, 어사매 풍물패 공연, 국악 한마당 등을 연다. 부대행사로는 달집 및 소원지 태우기와 솟대. 장승세우기, 만장 만들어 걸기, 고부 떡 만들기, 연날리기 등의 행사와 전통 장터를 재현할 예정이다. 또 염습 입관 등 새로운 장례서비스의 시연과 외국의 자료를 바탕으로 세계장례문화 사진전 및 한국 전통장례문화 영상 상영과 함께 전문가들로 구성된 상담 코너를 마련했는데 장례 절차는 물론 상,장례 예절과 묘지준비 그리고 죽음을 준비하는 마음가짐과 유언남기기 등 다양한 분야에 걸쳐 상담에 응하기로 했다. 또 시대의 흐름에 따라 새로운 장례용품들도 선보일 예정이다. 한편 횡성군은 횡성회다지소리 생생체험이 문화재청으로부터 2009년에 이어 2010년에도 문화재 활용 우수 사업으로 선정돼 3,000만원의 인센티브와 각종 문화재 보전·계승사업에 활용할 수 있는 계기를 마련했다고 16일 밝혔다. 영혼을 극락으로 환송하기 위해 상례(喪禮) 때 부르는 노래인 횡성회다지소리는 이웃의 아픔과 어려움을 함께 하며 전승돼 온 횡성 고유의 민요로 음악적 감성과 율동이 조화를 이뤄 예술적으로 승화됐다는 평가를 받고 있다. 또 횡성회다지소리 축제를 앞두고 전국을 대상으로 한 회다지소리 경연대회를 마련, 최우수상 수상자에게 100만원의 상금을 포함해 우수상 70만원, 장려상 50만원을 수여하는 등 횡성회다지소리 이외에도 전국 각지의 회다지소리 발전에도 나서고 있다. 군 관계자는 “이번 선정을 계기로 횡성회다지소리 축제를 더욱 알차고 실감나게 진행해 참가자 및 관광객들에게 삶의 의미를 되새김은 물론 뜻 깊은 경험을 선사하겠다.”고 말했다. |